Editorial -- Doctors seeking justice... न्याय की मांग... ✍

कोलकाता के आरजी कर मेडिकल कॉलेज और अस्पताल में 31 वर्षीय डॉक्टर के साथ हुए भयानक बलात्कार और हत्या ने पूरे देश में विरोध प्रदर्शन शुरू कर दिया है। कोलकाता, बंगाल के अन्य हिस्सों और भारत भर के शहरों में महिलाएं विरोध में सड़कों पर उतर आई हैं। "Women, Reclaim the Night" के नाम से जाना जाने वाला यह आंदोलन रात 11.55 बजे शुरू हुआ और इसका उद्देश्य स्वतंत्रता की आधी रात को महिलाओं की स्वतंत्रता का दावा करना है। दिल्ली के एम्स और चित्तरंजन पार्क के बाहर भी प्रदर्शन हो रहे हैं। इस त्रासदी के जवाब में, कलकत्ता उच्च न्यायालय में चार जनहित याचिकाएँ (PIL) दायर की गई हैं, जिसमें घटना की केंद्रीय जाँच ब्यूरो (CBI) से जाँच और सरकारी अस्पतालों में सुरक्षा उपायों में सुधार की माँग की गई है। आइए न्याय और चिकित्सा पेशेवरों के लिए बढ़ी हुई सुरक्षा की उम्मीद करें।

The horrific rape and murder of a 31-year-old doctor at Kolkata's RG Kar Medical College and Hospital has triggered nationwide protests. Women in Kolkata, other parts of Bengal, and cities across India have taken to the streets in protest. The movement, known as "Women, Reclaim the Night," began at 11.55 pm and aims to assert women's independence on the midnight of independence. Demonstrations are also being held outside Delhi's AIIMS and Chittaranjan Park. In response to this tragedy, four Public Interest Litigations (PILs) have been filed at the Calcutta High Court, seeking a Central Bureau of Investigation (CBI) probe into the incident and improved security measures in government hospitals. Let's hope for justice and increased safety for medical professionals.